Met de feestdagen voor de deur willen wij u graag tijdig
informeren over de logistieke planning met betrekking tot de pick-ups en
monsternames op 24 en 31 december.
Op deze dagen gelden de volgende afspraken:
- Alle samples moeten vóór 12:00 uur op het
laboratorium aanwezig zijn, zodat wij deze nog dezelfde dag kunnen inzetten.
- De depots worden op 24 en 31 december niet geleegd.
Plaatst u toch samples in een depot, dan worden deze
opgehaald op maandag 29 december (na Kerst) of 2 januari (na
Nieuwjaar), afhankelijk van de datum van plaatsing.
Houd er rekening mee dat dit kan leiden tot een langere
bewaartijd van uw monsters.
- Er vinden geen monsternames plaats op 24 en 31
december.
Ons logistiek team staat uiteraard klaar om samen met u te
bekijken hoe we ervoor kunnen zorgen dat uw samples tijdig en dus vóór 12:00
uur op het laboratorium arriveren, zodat de doorlooptijd van uw analyses
gewaarborgd blijft.
Bent u in deze periode (gedeeltelijk) gesloten? Dan
verzoeken wij u dit alvast aan ons door te geven via: nl.hn.food.logistics@sgs.com.
Wij danken u hartelijk voor uw medewerking en begrip tijdens
deze drukke periode en wensen u alvast prettige feestdagen toe. | With the holiday season approaching, we would like to inform
you in advance about the logistical planning regarding pick-ups and sample
collections on December 24 and 31.
The following arrangements apply on these days:
- All samples must arrive at the laboratory before 12:00 PM, so we can process them the same day.
- The depots will not be emptied on December 24 and 31.
If you still place samples in a depot, they will be
collected on Monday, December 29 (after Christmas) or January 2
(after New Year), depending on when they were deposited.
Please keep in mind that this may result in an extended
storage time for your samples.
- No sample collections will be carried out on December 24 and 31.
Our logistics team is available to support you and ensure
that your samples arrive at the laboratory on time and therefore before 12:00
PM, helping to maintain the expected turnaround times for your analyses. If you already know that your company will be closed
(partially) during this period, please inform us in advance at: nl.hn.food.logistics@sgs.com. We kindly thank you for your cooperation and understanding
during this busy period and wish you a pleasant holiday season. |